ISSN (Print) - 0012-9976 | ISSN (Online) - 2349-8846

A+| A| A-

On a Bengali Dalit Autobiography

Surviving in My World: Growing Up Dalit in Bengal by Manohar Mouli Biswas, edited and translated in English by Angana Dutta and Jaideep Sarangi, Stree Samya Books, 2015; pp 150, ₹ 280.

Almost a decade ago in 2007, the published an article, Is There Dalit Writing in Bangla? (Byapari and Mukherjee 2007). The article immediately exploded the much cherished myth carefully cultivated by the urban, upper caste bhadralok that caste does not exist in West Bengal. An incredible archive of Dalit writings in Bangla was unearthed. The translator, in her introduction to the essay, noted that the longstanding unawareness regarding Bengali Dalit literature has been the product of a collective reluctance in mainstream discourse to recognise as literature any writing that is done outside the upper caste literary establishment.

Literature against the Tide

Dear Reader,

To continue reading, become a subscriber.

Explore our attractive subscription offers.

Click here


To gain instant access to this article (download).

INR 59

(Readers in India)

$ 6

(Readers outside India)

Support Us

Your Support will ensure EPW’s financial viability and sustainability.

The EPW produces independent and public-spirited scholarship and analyses of contemporary affairs every week. EPW is one of the few publications that keep alive the spirit of intellectual inquiry in the Indian media.

Often described as a publication with a “social conscience,” EPW has never shied away from taking strong editorial positions. Our publication is free from political pressure, or commercial interests. Our editorial independence is our pride.

We rely on your support to continue the endeavour of highlighting the challenges faced by the disadvantaged, writings from the margins, and scholarship on the most pertinent issues that concern contemporary Indian society.

Every contribution is valuable for our future.