Habib Tanvir could reconfigure the idea of the "political" through the minutest of gestures or linguistic and tonal inflections of speech, without any of the self-conscious radicalism of fist or flag-waving and declamatory sloganeering. Forever, Habib remained a refined storyteller who, in each retelling of a story, could find fresh and creative ways in which to mine it for a contemporary, current nuance, and repoliticise it.